Стих про изучение языков

Закрыть ... [X]

Стихи неотъемлемая часть культуры любого языка. С помощью стихов мы выражаем чувства и эмоции, стихи богаты разнообразием слов. В стихах используется рифма, которая помогает нам запоминать слова, фразы и выражения.
Именно поэтому стихи нужно использовать для изучения английского языка. Учите как можно больше стихов, чтобы запоминать слова и развивать память.

Should this life sometime deceive you,
Don’t be sad or mad at it!
On a gloomy day, submit:
Trust — fair day will come, why grieve you?

Heart lives in the future, so
What if gloom pervade the present?
All is fleeting, all will go;
What is gone will then be pleasant.

I was run over by the truth one day.
Ever since the accident I’ve walked this way
So stick my legs in plaster
Tell me lies about Vietnam.

Heard the alarm clock screaming with pain,
Couldn’t find myself so I went back to sleep again
So fill my ears with silver
Stick my legs in plaster
Tell me lies about Vietnam.


Every time I shut my eyes all I see is flames.
Made a marble phone book and I carved out all the names
изучение So coat my eyes with butter
Fill my ears with silver
Stick my legs in plaster
Tell me lies about Vietnam.


I smell something burning, hope it’s just my brains.
They’re only dropping peppermints and daisy-chains
So stuff my nose with garlic
Coat my eyes with butter
Fill my ears with silver
Stick my legs in plaster
Tell me lies about Vietnam.


Where were you at the time of the crime?
Down by the Cenotaph drinking slime
So chain my tongue with whisky
Stuff my nose with garlic
Coat my eyes with butter
Fill my ears with silver
Stick my legs in plaster
Tell me lies about Vietnam.


You put your bombers in, you put your conscience out,
You take the human being and you twist it all about
So scrub my skin with women
Chain my tongue with whisky
Stuff my nose with garlic
Coat my eyes with butter
Fill my ears with silver
Stick my legs in plaster
Tell me lies about Vietnam.

Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет.

Сердце в будущем живет;
Настоящее уныло:
Все мгновенно, все пройдет;
Что пройдет, то будет мило.

Однажды правда с ног свалила меня,
И я хожу покалеченный с того дня
Так залейте мне ноги гипсом
Наврите мне про Вьетнам.

Я услышал будильник, он от боли визжал
Я себя не осмыслил и опять задремал
Так вставьте мне в уши жемчуг
Залейте мне ноги гипсом
Наврите мне про Вьетнам.


Глаза закрываю и вижу один огонь
Я сделал мраморный справочник всех имен

Так склейте мне веки медом
Засуньте мне в уши жемчуг
Залейте мне ноги гипсом
Наврите мне про Вьетнам.


Что-то дымится, надеюсь, мои мозги,
От них разлетаются цветочные лепестки
Так набейте мне ноздри луком
Склейте мне веки медом
Засуньте мне в уши жемчуг
Залейте мне ноги гипсом
Наврите мне про Вьетнам.


В момент преступления где вы были?
Возле Кенотафа жижу месили?
Так скуйте мне челюсть виски
Набейте мне ноздри луком
Склейте мне веки медом
Вставьте мне в уши жемчуг
Залейте мне ноги гипсом
Наврите мне про Вьетнам.


К бомбардировщикам! Ни в чем себя не вините
Всё человеческое тщательно отожмите
И выскребите мне кожу женщиной
Скуйте мне челюсть виски
Набейте мне ноздри луком
Склейте мне веки медом
Вставьте мне в уши жемчуг
Залейте мне ноги гипсом
Наврите мне про Вьетнам.

 

>>Английский язык


Еще больше стихов вы найдете в следующих разделах:

Стихи на английском языке для детей с переводом от poetry4kids.ru

 

 

Стихи на английском языке с переводом от 3-years.ru

 

Стихи на английском языке с переводом от ostrovlubvi.com
 

Воспользуйтесь другими разделами сайта для изучения английского языка

 

Для пополнения словарного запаса и изучения грамматики:

 

  • Грамматика английского языка за 1 день

  • Как легко запомнить английские слова? - список слов, которые нужно знать

  • Самые популярные английские глаголы с примерами

  • Фразовые английские глаголы, которые нужно знать

  • Слова-связки для английских предложений

  • Полезные фразы и выражения на английском языке

  • Русско-английский разговорник. Английский язык для туристов

  • Собеседование на английском языке с текстом и переводом

  • Топики по английскому языку с переводом

  • Цитаты известных людей на английском языке с переводом

  • Пословицы, поговорки, афоризмы на английском языке с переводом

  • Книги на английском языке (+ с переводом)

  • Информационные сайты, газеты и журналы на английском языке газеты и журналы на английском язык

  • Уроки, видеоуроки и упражнения по английскому языку

  • Учебники, самоучители, аудио курсы по английскому языку

  • Перевод английских текстов онлайн


Для аудирования:


Дополнительные материалы:




Источник: http://www.englishonlinefree.ru/poem.html


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:



Интересный способ изучения через стихи - Как выучить английский
Сценарий летнего развлечения в ясельной группеКрасиво поздравить с юбилеем от коллективаПоздравления с юбилеем 55 лет шуточные мамеПоздравления с днем врача в стихах красивыеС днем рождения внука владика


Стих про изучение языков Стих про изучение языков Стих про изучение языков Стих про изучение языков Стих про изучение языков Стих про изучение языков


ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ